4.14 预处理

除了处理表达式的所有功能，Thymeleaf还有 预处理 表达式功能。

预处理是指在普通表达式执行之前完成的表达式执行，允许修改将最终执行的表达式。

预处理表达式和普通的表达式完全相同，只不过他们使用双下划线标注包围（形如：__${expression}__）。

假设我们有一个i18n的名为Messages_fr.properties的文件，其值为一个调用具体语言的静态方法的OGNL表达式，如下：

[email protected]@translateToFrench({0})

而这个文件的西班牙语版Messages_es.properties为：

[email protected]@translateToSpanish({0})

我们可以根据访问地域来创建一个markup片段决定到底使用哪个表达式。为此，我们首先选择表达式（通过预处理）然后让Thymeleaf执行这个表达式：

<p th:text="${__#{article.text('textVar')}__}">Some text here...</p>

注意在法语地区这段代码将会转化为：

<p th:text="${@myapp.translator.Translator@translateToFrench(textVar)}">Some text here...</p>

预处理符号中的双下划线__可以用\_\_转义。